Uvedenie výrobkov na trh – vyhrievané oblečenie pomocou power banky, vyhrievaná vložka do psieho oblečku
Otázka
Ako postupovať pri uvedení výrobku na trh, ktorý je dovážaný z Číny a je vyhrievaný pomocou power banky (5V/2,1A)? Aké certifikáty a normy je potrebné splniť pre tento výrobok? Je dostatočná CE a RoHS certifikácia poskytnutá čínskym výrobcom, alebo je potrebné získať ďalšie certifikáty pri uvádzaní výrobku na trh na Slovensku? Je povinné uviesť označenie CE a RoHS na tomto druhu výrobku?
Ide o dva typy výrobkov, čo je potrebné – aké certifikáty a normy splniť pri uvedení výrobku na trh.
Prvý typ výrobku by bol dovážaný z Číny od čínskeho výrobcu, jedná sa o vyhrievané oblečenie pomocou power banky (5V/2,1A). Výrobca poskytuje CE, RoHS certifikáciu. Bude táto certifikácia uznaná či je potrebné opätovné certifikovanie výrobku v SR? Je povinné označenie CE a RoHS pri tomto druhu výrobku?
Druhým typom výrobku je vyhrievaná vložka do psieho oblečku, taktiež napájaná pomocou power banky (5V/2,1A). Tieto vložky by boli šité a kompletizované na Slovensku. Len vyhrievané zariadenie by bolo dovážané z Číny od čínskeho dodávateľa. Dodávateľ taktiež poskytuje certifikáciu CE, RoHS.
Popis výrobku: vyhrievané zariadenie bude všívané do podšívky, ktorá bude prichytená suchým zipsom na vnútornú stranu psieho oblečku. Keďže sa jedná o elektrické zariadenie, ktoré z väčšej časti je tvorené textíliou je potrebné označenie vláknového zloženia textílie na danej vložke? Je toto označenie potrebné, keďže podľa NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 1007/2011 v článku 17 ods. 2 a prílohe č. 5 sú uvedené textilné výrobky, pre ktoré nie je povinné označovanie etiketou alebo iným označením v bode 41. spomenuté oblečenie pre zvieratá. Vzťahuje sa toto aj na tento typ výrobku?
Ďalej sa chcem spýtať, či označenie CE a RoHS je na tomto druhu výrobku povinné? Ak áno, môžeme toto označenie uviesť na výrobok sami na základe certifikátu od dodávateľa ?
Odpoveď
Požiadavky, ktoré má spĺňať predmetný výrobok, možno rozdeliť na požiadavky na oblečenie a požiadavky na powerbank.
I. K prvému typu výrobku, ku ktorému uvádzate:
„Prvý typ výrobku by bol dovážaný z Číny od čínskeho výrobcu, jedná sa o vyhrievané oblečenie pomocou power banky (5V/2,1A). Výrobca poskytuje CE, RoHS certifikáciu. Bude táto certifikácia uznaná či je potrebné opätovné certifikovanie výrobku v SR? Je povinné označenie CE a RoHS pri tomto druhu výrobku?“
Požiadavky, ktoré má spĺňať predmetný výrobok, možno rozdeliť na požiadavky na oblečenie a požiadavky na powerbank.
Požiadavky na oblečenie
Požiadavky na oblečenie patria do pôsobnosti MH SR. Odporúčame obrátiť sa na Ministerstvo hospodárstva SR, konkrétne sekciu ochrany spotrebiteľa a trhového dohľadu.
Požiadavky na powerbank
Čo sa týka požiadaviek na power bank, v tomto prípade by mohlo ísť o tzv. určený výrobok podľa § 4 zákona č. 56/2018 Z. z. o posudzovaní zhody výrobku, sprístupňovaní určeného výrobku na trhu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 56/2018 Z. z.“), ktorý predstavuje zvýšené riziko ohrozenia oprávneného záujmu, na ktorého zmiernenie alebo odstránenie sú ustanovené základné požiadavky, požiadavky ustanovené týmto zákonom alebo technickým predpisom z oblasti posudzovania zhody.
Predmetné zariadenie (power bank) pred uvedením na trh EÚ musí spĺňať požiadavky príslušných predpisov – vyššie uvedeného zákona č. 56/2018 Z. z. a príslušného technického predpisu z oblasti posudzovania zhody. Musí byť vykonané posúdenie zhody špecifikované v príslušnom technickom predpise, vydané EÚ vyhlásenie o zhode a na výrobok umiestnené označenie CE.
Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 56/2018 Z. z. vydaním vyhlásenia o zhode výrobca zodpovedá za zhodu určeného výrobku so základnými požiadavkami a požiadavkami ustanovenými týmto zákonom alebo technickým predpisom z oblasti posudzovania zhody.
Podľa § 5 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2018 Z. z. je výrobca povinný „vypracovať a vydať vyhlásenie o zhode určeného výrobku, ES vyhlásenie o zhode alebo EÚ vyhlásenie o zhode určeného výrobku podľa § 23 a podľa technického predpisu z oblasti posudzovania zhody“, čiže ES alebo EÚ vyhlásenie o zhode môže vydať iba výrobca a to nezávisle od toho, či má sídlo v EÚ alebo mimo EÚ. V prípade, ak je výrobca z tretej krajiny, tak musí mať, ak to vyžaduje technický predpis z oblasti posudzovania zhody, splnomocneného zástupcu.
Povinnosť výrobcu vypracovať a vydať ES vyhlásenie o zhode alebo EÚ vyhlásenie o zhode môže byť podľa § 9 zákona č. 56/2018 Z. z. rozšírená aj na iné hospodárske subjekty, t. j. na dovozcu alebo na distribútora. Odporúčame Vám vyžiadať si EÚ vyhlásenie o zhode (EU Declaration of Conformity) od výrobcu. Ak sa na výrobok vzťahuje viacero predpisov, podľa ktorých sa vyžaduje vydanie vyhlásenia o zhode, postačuje jedno vyhlásenie o zhode.
Ďalej vo svojom dotaze uvádzate CE certifikáciu. CE certifikácia neexistuje, len označenie CE, ktoré je potvrdením toho, že výrobok je v súlade s príslušnými základnými požiadavkami európskych technických predpisov (smernicami, nariadeniami), ktoré sa na výrobok vzťahujú, a že zhoda bola preukázaná pomocou príslušného postupu posudzovania zhody. Za označenie CE je podľa § 5 ods. 1 písm. e) zákona č. 56/2018 Z. z. zodpovedný výrobca.
Čo sa týka konkrétnych požiadaviek, ktoré sa vzťahujú na výrobok, ktorý je predmetom Vášho dotazu, okrem už spomenutého rámcového zákona č. 56/2018 Z. z. by v prípade powerbank mohlo ísť o nasledujúce technické predpisy z oblasti posudzovania zhody:
- nariadenie vlády SR č. 148/2016 Z. z. o sprístupňovaní elektrického zariadenia určeného na používanie v rámci určitých limitov napätia na trhu, ktorým bola do slovenského právneho poriadku transponovaná smernica 2014/35/EÚ o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa sprístupnenia elektrického zariadenia určeného na používanie v rámci určitých limitov napätia na trhu (LVD),
- nariadenie vlády SR č. 127/2016 Z. z. o elektromagnetickej kompatibilite, ktorým bola do slovenského právneho poriadku transponovaná smernica 2014/30/EÚ o harmonizácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC).
V horeuvedených technických predpisoch sú uvedené základné požiadavky, ktoré má výrobok spĺňať a príslušné postupy posudzovania zhody. Základné požiadavky sú ďalej špecifikované v harmonizovaných normách, ktorých zoznam podľa jednotlivých predpisov EÚ je dostupný na stránke Európskej komisie na adrese: https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards_en. Okrem zoznamu harmonizovaných noriem sú na stránkach pre príslušné výrobkové skupiny aj odkazy na návody.
V prípade elektromagnetickej kompatibility/EMC (nariadenie vlády SR č. 127/2016 Z. z.) do procesu posudzovania zhody môže byť zapojená aj tretia strana – tzv. notifikovaná osoba, ktorými sú v SR
V prípade nariadenia vlády SR č. 148/2016 Z. z. (LVD) sa zapojenie tretej strany, notifikovanej osoby, nevyžaduje.
Prehľad technických predpisov z oblasti posudzovania zhody (vrátane odkazov na notifikované osoby, požiadaviek na výstupné dokumenty – vyhlásenie o zhode, či sa vyžaduje označenie CE a pod.) podľa zákona č. 56/2018 Z. z. je dostupný na stránke nášho úradu v Zozname technických predpisov z oblasti posudzovania zhody.
V prípade RoHS, obmedzenia používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach, Vám odporúčame obrátiť sa na Ministerstvo životného prostredia SR. V prípade potreby vykonania skúšok v rámci RoHS sa môžete obrátiť na subjekty (notifikované osoby) uvedené v rámci elektromagnetickej kompatibility (TSÚ š.p., Piešťany a TÜV SÜD Slovakia, s.r.o. Bratislava). Informácie o iných subjektoch, ktoré by mohli vykonávať skúšanie môžete nájsť na webovom sídle Slovenskej národnej akreditačnej služby (SNAS) na adrese: https://ais.snas.sk/ais/#!WebReports, kde je verejne dostupný zoznam akreditovaných orgánov posudzovania zhody, ktoré vykonávajú činnosti posudzovania zhody vrátane kalibrácie, skúšania, certifikácie a inšpekcie.
II. K druhému typu výrobku, ku ktorému uvádzate:
„Druhým typom výrobku je vyhrievaná vložka do psieho oblečku, taktiež napájaná pomocou power banky (5V/2,1A). Tieto vložky by boli šité a kompletizované na Slovensku. Len vyhrievane zariadenie by bolo dovážané z Číny od čínskeho dodávateľa. Dodávateľ taktiež poskytuje certifikáciu CE, RoHS.
Popis výrobku: vyhrievané zariadenie bude všívané do podšívky, ktorá bude prichytená suchým zipsom na vnútornú stranu psieho oblečku. Keďže sa jedná o elektrické zariadenie, ktoré z väčšej časti je tvorené textíliou je potrebné označenie vláknového zloženia textílie na danej vložke? V tomto máme nejasnosť či je toto označenie potrebné, lebo podľa NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 1007/2011 v článku 17 ods. 2 a danej prílohe č. 5 sú uvedené textilné výrobky pre, ktoré nie je povinné označovanie etiketou alebo iným označením v bode 41. spomenuté oblečenie pre zvieratá. Vzťahuje sa toto aj na tento typ výrobku?
Ďalej sa chcem spýtať či označenie CE a RoHS je na tomto druhu výrobku povinné? Ak áno môžeme toto označenie uviesť na výrobok samy na základe certifikátu od dodávateľa ?“
Aj tieto požiadavky možno rozdeliť na požiadavky na psí oblečok a požiadavky na powerbank.
Platia rovnaké požiadavky ako je uvedené vyššie. V prípade nariadenia 1007/2011 Vám odporúčame obrátiť sa na MH SR, a v prípade RoHS na MŽP SR.